、
2017年8月25日 THOMSON ZHANG译
副总理兼国库长查尔斯·阿贝尔(Charles Abel)今天宣布,全国行政委员会(NEC)已经批准了一项共包括25条的百日经济刺激计划。 经过PNG LNG项目建设阶段的经济高速增长,以及政府从2012年到2015年的扩张性财政政策(支出增加)之后,巴布亚新几内亚经济正在经历增长的暂时放缓。 经济下滑的原因包括全球经济放缓,出口价格(特别是油气价格)下滑导致政府收入低于预期,厄尔尼诺现象对奥克泰迪公司(Ok Tedi)的影响和政府支出增加。 国库发布的《年中经济财政展望报告》强调,到2017年底,这些问题可能导致预算赤字大幅度上升至3.8%,债务占国内生产总值的比重将达到34%。 对外汇市场流动性的持续担忧以及一些拟议的立法修正案正在限制企业发展并影响了市场信心。 一些政府服务正在受到影响。 虽然中期展望是乐观的,但政府在与政府机构、发展伙伴和商界协商后,决心采取一些特别的直接措施。 这些干预措施分类如下: -维护财政纪律,促进外汇交易; -增加收入; - 加强经济基础; - 改善政府管理记录; -采取战略性的行动。 “我想指出,政府的收入占国内生产总值的百分比在过去十年一直在下降,而支出却有所上升。此外,我们的经济仍然存在过度依赖采掘业和全球商品价格,过度依赖进口燃料和食品等基本需求品的基础结构性问题,”阿贝尔说。 “进口燃料和大米是最大的外汇支出项目。 “我们需要对税收制度进行改革,以简化税收制度,使其更公平,更容易收税。我们需要通过使用我们自己的石油、天然气和水电来实现能源自给。我们需要种出我们自己的大米,或找到本地可以种植的替代作物。”他说。 国库长随后详细介绍了25条干预措施和责任分配情况。 周一,本网站将有进一步的报道。
|