外汇短缺被视为障碍

PARADISEBIRD

2017年8月18日    THOMSON ZHANG译

          根据巴新商业理事会负责人努尼·库鲁（Nuni Kulu）的说法，外汇短缺影响了那些需要外国直接投资的业务。

          昨天，在莫尔兹比港举行的总理早餐会上，她公布了理事会的第二季度业绩报告。

          “在第一季度的报告中，销售、投资、就业、消费和保险是我们关注的五大核心领域，”她说。

          库鲁说，在销售方面，中小企业在第二季度进行了重大调整，但与上季度相比仍然保持强韧。

          其他行业表现强劲。

          “资本支出不大，表明企业正在扩大业务。就业保持稳定，”她说。

          库鲁表示，顶级企业的第一季度销售额比2015年第二季度下降了30％。

          这是由于三个原因。

          “采掘和非采掘业的有限的石油投资，公共投资项目的减少和持续的外汇短缺影响了对商品和服务的支付，从而限制了销售增长，”她说。

          库鲁表示，几家监管机构的不良法规也在影响销售业绩。

          “这些趋势依然存在，”她说。

          “相比第一季度，第二季度又下降了2%。

          “在前面提到的四个因素中，外汇短缺仍然是最大的挑战，这是外国直接投资减少的体现。”