巴布亚新几内亚 一天一句皮钦语！

PARADISEBIRD

此素材由网友“苦海泛慈舟”提供
2016年3月1号，一天一句皮钦：

中文：你说准了吗？我们可以做吗？
英文：Are you sure? Can we start?
皮钦：u tokim stret ？mipla gen wokim ma ?
发音：邮 道开义母 使特瑞特 ? 迷扑拉 跟 沃克义母 嘛？

PARADISEBIRD

此素材由网友“苦海泛慈舟”提供
2016年3月2号，一天一句皮钦：

中文：这个米已经坏了，是你弄的吗？不是我弄的，是老鼠咬坏的。
英文：the rice have gone bad. Did you do it? No, it was not due to me. It was bitten by rat.
皮钦：disla ris pagarap finis，yu pagarapim ma ? ne no mi ，em blong rat kiakia 。
发音：敌斯拉 日唉斯 怕嘎日啊 扑  飞尼斯 ，邮 怕嘎日啊拼母 嘛 ? 尼 诺欧 迷 ，唉母 博龙 日啊得 改改 。
请大家注意，这里的 pagaram 是什么东西已经坏了 ，这个pagarapim是什么原因弄坏的 ，大家在运用的时候要注意 。

PARADISEBIRD

此素材由网友“苦海泛慈舟”提供
2016年3月3号，一天一句皮钦：

中文：我要一半就够了，不用整个的。
英文：It is enough for me to buy half and do not need the whole one.
皮钦：mi laikim half wan bai enaf，ful wan maski 。
发音：迷 来开义母 哈啊福 弯 拜 义那福 ， 福了 弯 马斯开义 。

PARADISEBIRD

此素材由网友“苦海泛慈舟”提供
2016年3月4号，一天一句皮钦：

中文：你站在梯子上要小心，抓牢，不要掉下来摔坏了。
英文：Take care due to your standing on a ladder. Hold firmly and not fall down.
皮钦：yu sanap long leda mas isi isi，holim stong，no gen pudaun pagarap。
发音：邮 上那扑 龙 来达 马斯 义西义西 ，豪立母 斯壮 ，诺欧 跟 扑当 怕嘎日啊扑。

PARADISEBIRD

此素材由网友“苦海泛慈舟”提供

2016年3月5号，一天一句皮钦：

中文：如果你再在这里找麻烦，我就打电话让我的警察朋友过来把你关起来。

英文：if you come again tomake trouble, I will ask my police friend to throw you into the custody.

皮钦：sapos yu biket long hia gen ，mi ringim polis poro blong mi kam lockim u longcel 。发音：傻泡斯 邮 必开唉特 龙 喝叶 跟 ，迷 吝应母 刨立斯 刨柔 博龙 迷 抗母 酪克义母 邮 龙 斯唉了。

PARADISEBIRD

此素材由网友“苦海泛慈舟”提供
2016年3月6号，一天一句皮钦：

中文：如果你用刀把人家砍了 你就要进监狱。
英文：if you chop anybody with bushknife, it is very sure that you will be in the prison.
皮钦：sapos yu katim man long nif,yu mas bai go long kalabus 。
发音：傻泡斯 邮 卡听母 蛮 龙 耐福 ，邮 马斯 拜 够 龙 卡拉布斯 。

PARADISEBIRD

此素材由网友“苦海泛慈舟”提供
2016年3月7号，一天一句皮钦：

中文：这些脏衣服洗干净挂起来晒干。
英文：wash the clothes and hange them up to dry.
皮钦：kisim dis tity clots go wasim gud na hagamapim long sun dri 。
发音：克义新母 敌斯 碟地 可露吃 够 哇新 固得 那 汗哥马拼母 龙 山 得爱 。

PARADISEBIRD

此素材由网友“苦海泛慈舟”提供
2016年3月8号，一天一句皮钦：

中文：把这个铁门焊结实了这样晚上小偷就进不来了。
英文：weld this iron door sturdy to prevent thieves in.
皮钦：displa iron dor weldim gud olsem bai night steal man hat long kam insait 。
发音：敌斯扑拉 唉嗯 道啊 为了地母 固得 奥森母 拜 耐哥特 斯替里 蛮 哈阿特 龙 抗母 阴晒得 。

PARADISEBIRD

此素材由网友“苦海泛慈舟”提供
2016年3月9号，一天一句皮钦：

中文：你去检查一下所有的门都锁好了没有？如果有的没有锁好你就把它锁好 。
英文：you go to check whether the door is locked or not. If not, please do it again.
皮钦：yu go checkim olgeta dor lockim finis or nogat ？sapos sompla i no lock ok yu lockim pastim 。
发音：邮 够 测克义母 奥了哥答 道啊 酪克义母 飞尼斯 奥 诺欧嘎特 ？傻泡斯 伤扑拉  一  诺欧 酪克 欧开 邮 酪克义母 巴斯太母 。

PARADISEBIRD

此素材由网友“苦海泛慈舟”提供
2016年3月10号，一天一句皮钦：

中文：这个轮子你放错了，应该是后面的。
英文：you assembled this wheel wrongly. It should be in the back.
皮钦：displa Taya yu putim long rong sid , em mas blong baksid 。
发音：敌斯扑拉 它呀 邮 扑替母 龙 日昂 晒得，唉母 马斯 博龙 巴克晒得。