欧凯泰迪矿业有限公司（OTML）庆祝连续生产30年

PARADISEBIRD

2017年3月28日    THOMSON ZHANG译

本年度，欧凯泰迪矿业有限公司（OTML）将庆祝连续30年向六家日本冶炼公司供货。从1987年到2016年底，奥克泰迪已向冶炼厂出售了730万吨铜精矿。

为了庆祝这一里程碑，来自由奥克泰迪供货的六家日本冶炼厂，两家买家代理商，四家日本贸易公司和资源项目投资商的代表以及两家日本船公司代表于3月22日至24日参观了奥克泰迪矿场。

OTML总经理兼首席执行官彼得·格雷厄姆（Peter Graham）表示，很荣幸能与日本客户代表和在巴新的代理商会面，以庆祝长期的积极关系。格雷厄姆先生说，本次访问让奥克泰迪有机会再次感谢客户的支持，特别是在2015-2016年由于天气干燥而暂时停业的困难时期。

代表们参观了OTML的Kiunga港、矿山及加工厂，以了解生产和后勤流程。

住友金属矿业有限公司（Sumitomo Metal Mining Co. Ltd）总经理Toru Higo代表整个代表团表示：“我们对奥克泰迪的邀请表示深切的谢意。

“我们很少有机会访问巴布亚新几内亚。奥克泰迪关心环境和当地人民，为巴新社会做出了巨大贡献。我们认为OTML是政府拥有和经营矿山的成功模式。”“我们日本的冶炼厂强烈希望长期采购奥克泰迪铜精矿。”“我们真诚希望继续OTML与日本的冶炼厂之间的这种关系。”