2017年5月30日 THOMSON ZHANG译
东塞皮克省的旅游业需要增大宣传力度以吸引更多的游客，一名酒店经理说。 上周，在莫尔兹比港举行的巴新旅游酒店博览会上，韦瓦克新天堂酒店（Paradise New Wewak Hotel）经理三春川端康成（MiharuKawabata）告诉《国民报》，过去有超过100名游客造访该省。 “现在我们每周只能接待约20名游客，而且他们不会久留 - 只是进行为期一两天的观光，”她说。 韦瓦克新天堂酒店是韦瓦克历史最悠久的酒店之一。 历史上多次易主。1981年7月，来自日本的三春川端康成接管了酒店。 “我认为，该省游客人数减少的原因是旅游和酒店业营销和广告投入不足，”三春说。 她说，该省的酒店提供不同的服务，彼此间的竞争并不是很激烈。 “我们面临的主要挑战是缺乏有经验的导游和翻译,”她说。 三春表示，造访东塞皮克的游客主要是日本人和欧洲人，语言障碍是一个很大的挑战。
| 
发表于 2017-6-1 05:37:58
